CONTENT

Editor's Column

Waltz on the Ice to the Engine Roar, Or the Airboat as an Airsleigh, by A.Lisochkin

Our Interview: “Master” Boats Yesterday and Today — V.Usachev and D.Igumnov Answer Our Questions
Meet the Novelty::
The Petersburg’s “Orphey”
Aquabike “Leader”
Production Problems: “Veterok” Outboards on the Assembly Line Again, by A.Lisochkin
Abroad:
Dusseldorf Impressions: Two-Stroke Outboards — the Time To Choose
From Dusseldorf Novelties: The Black Boat from Sunny Sorrento; Two by Two Is Four, Or the Queer Catamaran with Four Hulls
Energy Fountain from “Fountain Powerboats”
The Simplest Variant of the Surface Drive
“The Race” — Review of the Challenging Multihulls
The Radial Yacht Hull, by A.Taranenko
Marine Medley

For Self-Making:
Mini Yacht “Krevetka-2”, by D.Kurbatov
Sailboard “Push’n’Pull”, by I.Stavitsky
Built by Amateurs:
Polar Powerboat, by N.Nazarenko;
The Next Will Be a Jet Boat, by Y.Vasiliev;
“The Roaring Forties” Spring from Ponds, by S.Korovin;
One Boat of Two, by A.Onofrichuk;
5-Meter Trimaran, by A.Malkhazov
Fantasia on the Yacht Keel Theme, by Y.Farberov
End Fittings for Standing Rigging, by K.Liubchenko
“Hammerite” Against Rust
“Neste” Gelcoats
In the Tracks of Our Publications:
The Straights Born by a Wheel, by A.Ivanov
As a Basis for Discussion: About the Possibility to Raise the Speed of Hydrofoil Yachts, by L.Bobkov and V.Blinov
How to Repair the Hull of “Luch” Dinghy, by A.Nazarov
Home Mechanic:
About Self-Made Electronic Ignition for “Vikhr” Outboard and the Kerosene as a Fuel, by A.Lutitsky
Periodical Maintenance of Outboard Motors, by E.Fishbein

The Risk Group and How To Avoid It, by A.Lisochkin
Radars for Pleasure Boats, by V.Evstratov
The “Travel” Index of Mileage, by V.Eliseev
Hydro Power Station for Yachts
Fisherman’s Column:
Karelia Remains in My Dreams, by V.Aleksandrov
Tales about Mikhalych, by E.Budkovich

The Fastnet Race Victory, by V.Beliakov
The School of ‘Optimist’. Article Three, by V.Loginov and l.Vasiliev
Formula 1: Cappellini Never Fails To Win;
Aquabike: New Countries, New Champions, by E.Bertolucci;
Class 1 Offshore: Indubitable “Victory”

Our Interview: The Captain of “Blagovest” Tells
Following the Path of Arseny Konevsky, by A.Epatko
Rome Vacations, by V.Gusev
Across the Country from East to West, by G.Chepik
Selenga — Dixon by Inflatable Boats
Flotilla of Ekaterina II, by I.Chernicov