|
|
ИЗ ИТАЛИИ - ЗА СЛАВОЙ Это был второй приезд в Германию Джованни Трапаттони, итальянского тренера, под руководством которого различные клубы семнадцать (!) раз становились победителями национальных чемпионатов. А вот восемнадцатая попытка - с мюнхенской "Баварией" -оказалась неудачной. Тренер-"звезда" не нашел общего языка с командой "звезд". И уехал назад в Италию. Но профессиональные амбиции не давали покоя, и Трапаттони снова пошел на контракт с "Баварией", едва ему его предложили, и на этот раз довел дело до триумфального конца. "Бавария" стала чемпионом, а Джованни - первым иностранным тренером, "выигравшим" чемпионат бундеслиги, один из самых престижных футбольных турниров Европы. - Джованни, почему, на ваш взгляд, вам не удалась первая попытка вывести "Баварию" в чемпионы? - Вероятно, поначалу я слишком считался с немецким менталитетом, шел в чем-то на поводу у команды. Осмысливая свою неудачу, я понял, что в ряде эпизодов я просто переставал быть самим собой, причем не только в футбольных делах, но и в жизненных ситуациях. Заключая контракт вторично, я категорически "запретил" себе всяческие послабления подобного рода. И потому, видимо, прослыл в Мюнхене человеком со странностями - с чисто немецкой точки зрения. Могу, например, ради компании друзей отказаться от делового ужина, могу вечером на заснеженном поле возиться с начинающими футболистами... - А что было труднее всего во взаимоотношениях с командой? - Справляться со "звездной болезнью". Игроки уровня Клинсманна, Баслера, Шолля исполнены благоговения к собственным персонам и даже мысли не допускают, что их, например, можно заменить во время матча. А мало ли какие у меня есть тактические соображения. Я слышал, как тот же Шолль, сидя на скамейке запасных, ругал меня последними словами, думая, что не понимаю его сленга. Но футбольные амбиции в нем возобладали, и последние матчи, когда решалась судьба чемпионата, он провел просто отменно, забивая решающие голы. - Насколько хорошо вы адаптировались в Германии, и чем она отличается от Италии? - Отличается многим, начиная с климата и
кончая отношением к самым заметным событиям.
Немцы воспринимают все гораздо спокойнее. В
Италии, например, победа местного клуба в
национальном чемпионате празднуется всем
городом целую неделю. В Мюнхене торжества по
случаю успеха "Баварии" напоминали школьную
вечеринку с пирожными и лимона - Ваше дальнейшее пребывание в клубе как-то связано с его достижениями? - Победа, конечно, удовлетворила амбиции мои и команды, но судьба моя от нее не зависела. Мне заранее было сказано, что вне зависимости от результата чемпионата я остаюсь на своем месте по крайней мере еще на сезон. - И Шолль по-прежнему будет поносить вас и вашу концепцию игры со скамейки запасных? - Меня его эмоции или антипатии не интересуют. Я дал ему понять, что считаю его одним из ключевых игроков клуба, и дал ему возможность раскрыться в этой роли. Любит он меня или нет - его личное дело. А наше общее дело - играть в хороший футбол. По материалам итальянской печати
При любом использовании данного материала ссылка на журнал обязательна! |
На главную
В библиотеку
Обсудить в форуме