Журнал Легкая Атлетика
#1-2 О новых В начале 2000 года Московский региональный Центр развития ИААФ выпустил на русском языке «Технические Правила проведения соревнований по легкой атлетике» со всеми изменениями, принятыми на 42-м Конгрессе ИААФ в Севилье в августе 1999 года. Эта версия Правил имела совершенно новую структуру по сравнению с действовавшими ранее. По словам председателя Технического комитета ИААФ Хорхе Сальседо (Португалия), «они стали более логичными, последовательными, привлекательными, удобными для использования, более доступными для понимания широкой общественностью». Эта работа потребовала больших усилий со стороны переводчика Анны Гнетовой; в редактировании русского текста приняли активное участие ведущие арбитры из России, Украины, Казахстана и Узбекистана. Согласно Уставу ИААФ, Конгрессы этой организации, имеющие нечетный порядковый номер, в основном посвящены изменениям Технических Правил. Поэтому 43-й Конгресс ИААФ, который состоялся в августе 2001 года в Эдмонтоне, рассмотрел около 200 предложений по изменению действующих Правил. Около 180 из них были приняты и утверждены. В ноябре 2001 года был получен новый текст Правил на английском языке, а уже в январе 2002 года в издательстве «Терра. Спорт» вышел русский текст Правил. Данная публикация рассчитана на читателя, который имеет текст Правил на 2000—2001 гг., но еще не приобрел Правил на 2002—2003 гг., т.е. приводятся практически все изменения, принятые на 43-м Конгрессе ИААФ. Еще одно принципиальное отличие нового издания Правил на русском языке — на нем стоит гриф Всероссийской федерации легкой атлетики, т.е. они становятся единственными при проведении всех легкоатлетических соревнований на территории России. И это вполне логично по двум причинам: — свыше 20 всероссийских соревнований включены в официальный календарь ИААФ и Европейской легкоатлетической Ассоциации, и их просто необходимо проводить согласно Техническим Правилам ИААФ; — в Правиле 101 «рекомендуется, чтобы все национальные федерации придерживались Правил ИААФ при проведении своих соревнований по легкой атлетике», а в Правиле 149 говорится, что «ни один результат, показанный спортсменом, не считается действительным, если он не был выполнен в ходе официального соревнования, организованного в соответствии с Правилами ИААФ», т.е. «недействительные» результаты не могут рассматриваться при выполнении нормативов допуска на официальные соревнования ИААФ и ЕАА и в качестве рекордов. При подготовке данного издания мы ставили своей задачей обеспечение максимального соответствия нового текста Правил ИААФ на русском языке оригинальному тексту на английском языке, с сохранением возможно большего числа принятых международных терминов и понятий. Большую помощь в подготовке издания оказали: сотрудник отдела соревнований ИААФ Александр Коленко (Украина), член Совета Азиатской легкоатлетической Ассоциации Владимир Зыков (Казахстан), член международной группы ИААФ по спортивной ходьбе Марис Петерсон (Россия), Игорь Гоцул и Юрий Карпюк (оба — Украина), Анатолий Угольников (Россия).
Вадим
Зеличенок, директор Московского регионального Центра развития ИААФ
Вначале приводим текст Правила 12.1 Устава ИААФ, на которое делаются постоянные ссылки в Технических Правилах. Правило 12. Международные соревнования — (спортсмены, выступающие в соревнованиях за рубежом — квалификация спортсменов 1.На следующих международных соревнованиях должны применяться Правила и Положения ИААФ: (а) Олимпийские игры, чемпионаты мира и кубки мира; (б) Континентальные, региональные или зональные чемпионаты, открытые для всех национальных федераций ИААФ на континенте или в регионе (например, чемпионаты только по легкоатлетическим видам), за которыми ИААФ осуществляет исключительный контроль. (в) Игры группы стран (например, континентальные игры или игры группы, куда включены различные виды спорта, и за которыми ИААФ не осуществляет, поэтому, исключительный контроль). (г) Континентальные, региональные или зональные кубки и соревнования по возрастным группам. (д) Матчи между двумя или более национальными федерациями или группой федераций, клубные кубки. (е) Международные соревнования по приглашению, имеющие специальное разрешение ИААФ (см. Правило 13.3(б). (ж) Международные соревнования по приглашению, имеющие специальное разрешение континентальных ассоциаций. (з) Другие соревнования, имеющие специальное разрешение национальной федерации, согласно которой в них могут принимать участие зарубежные спортсмены.
Глава I «Официальные лица»
В Правиле 110 «Международные официальные лица» уточняется, что международные судьи по спортивной ходьбе назначаются Советом ИААФ только из числа лиц, входящих в группу международных судей по спортивной ходьбе ИААФ. Отмечено, что международные официальные лица должны носить отличительные знаки. В Правиле 114 «Делегат по допингконтролю» уточняется, что он отвечает за все вопросы, относящиеся к процедуре допингконтроля. В Правиле 115 «Международные технические официальные лица (ITO)» оговаривается порядок их назначения. Технические делегаты должны назначить одного старшего ITO из числа утвержденных ITO, если он не был назначен предварительно. Старший ITO должен назначить, по крайней мере, одного ITO на каждый вид программы. ITO должен оказывать необходимую помощь в первую очередь рефери на виде или, в случае отсутствия рефери, старшему судье на виде. Если ITO считает, что какой-то вопрос, по его мнению, требует вмешательства, он должен немедленно сообщить об этом старшему судье на виде и, если это необходимо, предложить свой совет, как нужно поступить. Если совет не принят и если очевидно, что нарушаются Технические Правила ИААФ, регламент соревнований или решения, принятые Техническими делегатами, то ITO должен принять решение. В Правиле 118 «Апелляционное жюри» уточняется, что жюри может пересматривать решение при предоставлении новых доказательств. В этом случае вступает в силу новое решение (если оно может быть применено). В Правиле 119 «Судьи на соревновании» дается более четкая номенклатура судейских должностей. В Правиле 121 «Менеджер соревнований (Главный судья)» уточняется, что на соревнованиях продолжительностью более 4 часов или более одного дня рекомендуется, чтобы у главного судьи был один (или несколько) помощников. В Правиле 124 «Рефери» говорится, что если, по мнению рефери, возникли такие обстоятельства, что справедливость требует повторения соревнований, он имеет полномочия объявить соревнования несостоявшимися и провести их снова или в тот же день, или в будущем, в зависимости от принятого им решения. В Правиле 125 «Судьи» более четко регламентированы обязанности старшего судьи на виде. В Правиле 128 «Стартер и судьи», отвечающие за возврат спортсменов» сделаны следующие дополнения: — в параграфе 1: Стартер должен полностью контролировать действия спортсменов, находящихся на линии старта; — в параграфе 2: Стартер должен располагаться таким образом, чтобы вся группа бегунов попадала в узкий визуальный угол зрения. На соревнованиях с применением низкого старта он должен расположиться таким образом, чтобы быть уверенным, что все бегуны зафиксировали свои позиции до того, как будет произведен выстрел. Если громкоговорители не используются, то в беге по кругу, когда каждый спортсмен стартует по своей дорожке, стартер должен расположиться таким образом, чтобы расстояние между ним и каждым из спортсменов было приблизительно одинаковым. Если, однако, стартер не может занять такую позицию, в этом месте должен быть помещен пистолет или утвержденный стартовый аппарат, и выстрел производится по электрическому сигналу. В Правиле 130 «Счетчики кругов» говорится, что вместо подсчета кругов «вручную» может быть использована компьютерная система, при которой у каждого спортсмена будет свой «чип». Правило 132 «Комендант соревнований» переписано следующим образом: Комендант должен контролировать соревновательную зону и не пропускать на арену никого, кроме судей и спортсменов, которые собрались перед началом соревнования или находятся в соревновательной зоне. В Правиле 134 «Официальный измеритель» уточняется, что с целью контроля он должен иметь полный доступ к планам и чертежам стадиона и последним отчетам по измерению.
Глава II «Общие положения»
В Правиле 140 «Спортивное сооружение для легкой атлетики» уточняется, что в любом случае стадионы, используемые для проведения соревнований в соответствии с Правилом 12.1(а — з), должны предоставить всю документацию, относящуюся к точности измерений легкоатлетических сооружений в формате, соответствующем «Системе сертификации ИААФ». В Правиле 142 «Заявки» уточнен порядок участия спортсмена в разных видах, проводимых в одно время: Если спортсмен заявлен на соревнование в беговом и техническом виде или в нескольких технических видах, проводящихся одновременно, то соответствующий рефери может разрешить спортсмену выполнить попытку в каждом круге, или на каждой попытке в прыжках в высоту и с шестом в другом порядке по сравнению с тем, который был утвержден по результатам жеребьевки до начала соревнований. Однако если спортсмен впоследствии не пришел для выполнения попытки, считается, что он пропускает ее после того, как время, отпущенное на выполнение попытки, истекло. Изменен параграф «Отстранение от участия»: спортсмен будет отстранен от участия в дальнейших видах соревнований, включая эстафеты, на всех соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1 (а), (б) и (в), за исключением положения, указанного ниже: (i) было получено окончательное подтверждение об участии спортсмена, но он не соревновался, и было уже поздно официально исключать его фамилию из списка стартующих в данном виде; спортсмен вышел в следующий круг после предварительных соревнований или забегов, но затем не соревновался. Представление медицинского сертификата, выданного медицинским сотрудником, назначенным или утвержденным ИААФ и/или Организационным комитетом, может быть воспринято как достаточная причина невозможности участия спортсмена после окончательного подтверждения или после участия в предварительном круге, но он может участвовать в дальнейших соревнованиях на следующий день. Уточнено понятие «Отказ от участия», что подразумевает нежелание соревноваться честно и в полную силу. Соответствующий Рефери принимает решение по этому поводу, и должна быть сделана соответствующая ссылка в официальных протоколах. Данная ситуация не относится к индивидуальным видам в программе многоборья. В Правило 143 «Одежда, обувь и номера» параграф «Одежда» записан следующим образом: На всех соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1 (а) —(д) (матчи), участники должны выступать в форме, утвержденной национальным руководящим органом. На всех соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1(д) (клубные кубки) — (з), участники должны выступать в форме сборной команды или клубной форме, официально утвержденной их национальным спортивным органом. Переделан также параграф «Обувь»: Участники могут соревноваться босиком или в обуви, обутой на одну или обе ноги. Цель ношения обуви на соревнованиях заключается в том, чтобы предохранить стопу, придать ей стабильность и прочный контакт с поверхностью. Однако обувь не должна быть скроена таким образом, чтобы давать спортсмену дополнительную помощь. В туфлях не должно быть также никаких пружин или приспособлений. Разрешается обувь с ремешком на подъеме. Внесено изменение в параграф «Подошва и каблук»: В обуви, используемой для прыжков в высоту и в длину, подошва должна иметь максимальную толщину 13 мм, а каблук в прыжке в высоту — 19 мм. В Правиле 144 «Оказание помощи спортсменам» уточняется, что не считается помощью и, соответственно, разрешается: — связь между спортсменами и их тренерами, расположенными не в соревновательной зоне. Для того чтобы облегчить эту связь и не мешать ходу соревнований, тренерам этих спортсменов должны быть зарезервированы места на трибунах в непосредственной близости от секторов в каждом техническом виде; — физиотерапия и/или медицинское обследование, необходимое спортсмену для того, чтобы участвовать в соревновании или продолжать участие, уже находясь в зоне соревнований, персоналом, назначенным или утвержденным Медицинским делегатом и/или Техническим делегатом специально для этой цели, разрешается при условии, что оно не задерживает ход соревнования или выполнение спортсменом попытки в определенном порядке. Присутствие или помощь любого другого лица во время соревнования или непосредственно перед его началом, после того как спортсмены покинули комнату сбора, считается помощью. В рамках этого Правила следующее считается помощью и, таким образом, не разрешается: (i) «лидирование» лицами, не участвующими в соревновании; бегунами или скороходами, отставшими на круг или почти на круг, или «лидирование» с использованием каких-либо технических средств; (ii) использование спортсменами видео- или кассетных магнитофонов, радио, компакт-дисков, радиопередатчиков, мобильных телефонов или подобной аппаратуры в соревновательной зоне. Любой спортсмен, оказывающий или принимающий помощь в соревновательной зоне во время соревнований, получает замечание от рефери и предупреждается, что в случае повторного нарушения он будет дисквалифицирован. В параграф «Информация о ветре» внесено дополнение о том, что ветряной флюгер должен использоваться также в метании диска и копья. Уточнено Правило 145 «Дисквалификация»: Если спортсмен дисквалифицирован в каком-то виде из-за нарушения Технических Правил ИААФ, в официальных протоколах должна быть сделана ссылка на Правило ИААФ, которое он нарушил. Тем не менее, этот факт не должен мешать спортсмену принимать участие во всех последующих видах. Участник, ведущий себя неспортивно или неприлично, может быть дисквалифицирован. В Правиле 146 «Протесты и апелляции» уточнено, что протесты относительно допуска спортсмена к участию в соревнованиях должны подаваться до начала соревнований. Техническим делегатам. Должно быть право подавать апелляцию в Апелляционное жюри на решение Технических делегатов.
Глава III «Беговые виды»
В Правило 160 «Измерение дорожки» внесено дополнение в первый параграф: Если отрезок бровки должен быть временно снят для проведения технических дисциплин, его место отмечается белой линией шириной 5 см и пластмассовыми конусами или флажками с минимальной высотой 20 см, расположенными на белой линии таким образом, чтобы край основы конуса или флагштока совпадал с краем белой линии, ближайшей к дорожке. Они должны быть расставленными с интервалами, не превышающими 4 м друг от друга. В Правиле 162 «Старт» уточняется, что на всех международных соревнованиях стартер произносит следующие команды на английском, французском или своем языке: Одно из самых существенных изменений касается количества разрешенных фальстартов. Этот параграф звучит так: Любой спортсмен, допустивший фальстарт, получает предупреждение. В забеге может быть разрешен только один фальстарт без дисквалификации спортсмена (спортсменов), допустившего (допустивших) фальстарт. Любой спорт- смен, допустивший последующий фальстарт, дисквалифицируется в данном забеге — [Правило вводится с 1 января 2003 года]. В соревнованиях по многоборью спортсмен дисквалифицируется, если он виновен в двух фальстартах. В Правиле 163 «Бег по дистанции» уточнены требования к прибору для измерения скорости ветра. Прибор для измерения скорости ветра должен иметь соответствующую защиту, чтобы сократить влияние любого компонента бокового ветра. Если используются труба, то ее длина с каждой стороны измерительного устройства должна быть, по крайней мере, вдвое больше диаметра трубы. Прибор для измерения скорости ветра может включаться и выключаться автоматически и/или пультом дистанционного управления, а информация — передаваться непосредственно на компьютер соревнований. В Правиле 166 «Формирование забегов, жеребьевка и порядок выхода из предварительных забегов» уточняется, что если не назначены Технические делегаты, то забеги, четвертьфиналы и полуфиналы формируются Организационным комитетом. Оговаривается, что в первом круге соревнований формирование забегов определяется соответствующим списком действительных результатов, показанных в определенный период времени. В видах бега от 100 до 800 м включительно и в эстафетах до 4 х 400 м включительно, где соревнования проводятся последовательно в несколько кругов, жеребьевка дорожек проводится следующим образом: (а) В первом круге жеребьевка дорожек проводится методом лотереи; (б) В последующих кругах участникам присваивается рейтинг после каждого круга в соответствии с процедурой, показанной в Правиле 166.3 (а). Таким образом, проводится две жеребьевки: — одна — для четырех спортсменов или команд, имеющих самый высокий рейтинг, чтобы определить места на дорожках 3, 4, 5 и 6; — вторая — для четырех спортсменов или команд, имеющих более низкий рейтинг, чтобы определить места на дорожках 1, 2, 7 и 8. Примечание 1. Если число дорожек меньше 8, применяется вышеуказанная система с необходимыми поправками Примечание 2. На соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1 (г) — (з), спортсмены могут бежать дистанцию 800 м по одному или по двое на каждой дорожке, или дается общий старт сразу же от дугообразной линии. Примечание 3. На соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1(а, б и в) это обычно должно применяться только в первом круге, если только в связи с равенством результатов или решением рефери в забег последующего круга выходит спортсменов больше, чем ожидалось. В Правиле 169 «Бег с препятствиями (стипль-чез)» уточнены требования к барьеру перед ямой с водой и к самой яме: Барьер перед с ямой с водой должен быть 3,66 м ± 2 см в ширину и плотно крепиться к земле, чтобы его нельзя было сдвинуть. Яма с водой, включая препятствие, должна иметь размер 3,66 м ( ± 2 см) в длину, а ширина водного пространства должна быть 3,66 м (±2 см). Дно ямы с водой должно быть закрыто матом или синтетическим покрытием, имеющим достаточную толщину, чтобы шипы туфель безопасно входили в него при приземлении. В начале соревнования уровень воды должен быть на уровне дорожки (±2 см), глубина воды в ближайшем к препятствию месте должна быть 70 см на протяжении приблизительно 30 см. От этого места дно должно иметь единый уклон вверх до уровня дорожки в дальнем конце ямы с водой. (Дается новый чертеж ямы.) В Правиле 170 «Эстафетный бег» впервые записана очевидная вещь: Передача палочки вне зоны приведет к дисквалификации. Сделан также ряд других уточнений: Передача палочки начинается только с того момента, когда принимающий бегун впервые до нее дотрагивается, и завершается, когда она оказывается в руке только у принимающего бегуна. Спортсменам не разрешается носить перчатки или наносить на руки какое-то вещество для обеспечения лучшего захвата палочки. В зоне передачи решающим является только положение палочки, а не тела или конечностей спортсменов. Передача палочки вне зоны приведет к дисквалификации. Спортсмены перед получением и/или после передачи палочки должны оставаться на своих дорожках или в зонах до того, пока дорожка не освободится, чтобы не помешать другим участникам. Правило 163.3 и 163.4 не применяются к этим спортсменам. Если какой-то спортсмен умышленно мешает члену другой команды, заняв чужую дорожку на финишном участке своего этапа, его команда будет дисквалифицирована. Состав команды и порядок бега в эстафете должен быть официально объявлен не позднее чем за один час до опубликованного времени первого вызова на первый забег в каждом круге соревнования. Дальнейшие изменения могут быть сделаны только по медицинским показаниям (заверенным медицинским сотрудником, назначенным Оргкомитетом) только до последнего вызова на определенный забег, в котором участвует команда. Если спортсмен, стартовавший в предыдущем круге, был заменен запасным, он не может возвращаться в команду.
Глава IV «Технические виды (прыжки и метания)»
В Правиле 180 «Общие положения» говорится, что в соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1 (г—з), количество попыток в прыжках и метаниях может быть сокращено. Это должно быть решено международным органом, осуществляющим контроль за проведением соревнований. Условия для отбора, квалификационные нормативы и количество спортсменов, участвующих в финале, определяются назначенным Техническим делегатом (делегатами). Если Технический делегат не назначен, эти условия должен определить Организационный комитет. На соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1(а), (б) и (в), в финале должно выступать не менее 12 спортсменов. Изменено время на выполнение попытки. (а) 1 минута во всех видах; В прыжке с шестом время, отведенное на попытку, начинается, когда стойки установлены в соответствии с пожеланиями, заранее высказанными участником. Для дальнейшей передвижки стоек дополнительное время не предоставляется. (б) На финальных этапах соревнований в прыжке в высоту и шестом, когда борьбу по окончании очередного круга продолжают только 2 или 3 участника, вышеуказанное время должно быть увеличено до 1,5 минут в прыжке в высоту и до 2 минут в прыжке с шестом. Если остался только один участник, это время должно быть увеличено до 3 минут в прыжке в высоту и до 5 минут в прыжке с шестом, за исключением соревнований по многоборью; (с) Когда спортсмен выполняет попытки последовательно: если более одного спортсмена еще продолжает соревноваться в прыжке с шестом или в высоту, или независимо от количества участников в многоборье и других технических видах, время на попытку увеличивается до 3 минут в прыжке с шестом и до 2 минут в других технических видах. Количество сорев- Индивидуальные виды Многоборье нующихся спортсменов высота шест остальные высота шест остальные
Больше 3 1’ 1’ 1’ 1’ 1’ 1’ 2 или 3 1.5’ 2’ 1’ 1.5’ 2’ 1’ 1 3’ 5’ — 2’ 3’ — Последовательные 2’ 3’ 2’ 2’ 3’ 2’ Попытки
Примечание. Часы, которые показывают оставшееся разрешенное время, должны быть видны участнику. Кроме того, судья должен поднять и держать поднятым желтый флажок или другим образом показать, что осталось 15 секунд разрешенного времени. В Правиле 181 «Вертикальные прыжки» уточнены требования к планке: Планка должна быть изготовлена из фиброволокна или другого пригодного материала, но не из металла, быть круглой в сечении, за исключением наконечников. Наконечники должны иметь полукруглое сечение, они должны быть жесткими и гладкими — [Правило вводится с 1 января 2003 года]. Уточнен параграф «Равенство результатов». Приводится соответствующий пример для определения мест при равенстве результатов. Прыжок в высоту — пример Высоты, объявленные старшим судьей в начале соревнования: 1,75; 1,80; 1,84; 1,88; 1,91; 1,94; 1,97; 1,99
Участник Высоты Неудачные Перепрыжка Место попытки
1,75 1,80 1,84 1,88 1,91 1,94 1,97 1,94 1,92 1,94 А о хо о хо х- хх 2 х о х 2 Б — хо — хо — — ххх 2 х о х 1 В — о хо хо — ххх 2 х х 3 Г — хо хо хо ххх 3 4
о — высота преодолена; х — высота не преодолена; — высота пропущена. Спортсмены А, Б, В и Г преодолели высоту 1,88. Правило относительно равенства результатов вступает в силу. Судьи суммируют общее количество их неудачных попыток до последней взятой высоты включительно, например 1,88 м. У спортсмена Г больше неудачных попыток, чем у А, Б и В, поэтому он занимает четвертое место. Спортсмены А, Б и В все еще имеют равный результат, и так как речь идет о первом месте, они должны выполнить еще по одной попытке на высоте 1,94. На этой высоте все спортсмены совершили неудачные попытки. Планка опускается на 1,92 для следующей перепрыжки. Так как только спортсмен В не преодолел эту высоту, два других спортсмена — А и Б — должны совершить третью перепрыжку на высоте 1,94. Эту высоту смог преодолеть только спортсмен Б, поэтому он объявляется победителем. Уточнен параграф «Внешние силы»: Если очевидно, что планка сдвинулась в связи с внешними обстоятельствами, не связанными с действиями спортсмена (например, порывом ветра): а) если такое смещение произошло после того, как спортсмен преодолел плану, не дотронувшись до нее, попытка считается удачной; б) если смещение произошло в силу других обстоятельств, спортсмену предоставляется новая попытка. В Правиле 182 «Прыжок в высоту» рекомендуется, чтобы новые размеры места приземления на соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1, были не менее чем 6х4х0,7 м. В Правиле 183 «Прыжок с шестом» дается еще одно определение неудачной попытки: во время прыжка спортсмен придерживает или ставит на место планку рукой (руками). В пользу спортсмена трактуется новая редакция параграфа 5: Если при выполнении попытки шест ломается, это не считается неудачной попыткой, и спортсмен должен получить новую попытку (раньше было — может быть предоставлена новая попытка). В параграфе 10 меняются характеристики кронштейнов для установки планки. Они не должны выступать более чем на 55 мм за стойки, которые возвышаются над кронштейнами на 35—40 мм — [Правило вводится с 1 января 2003 года]. В параграфе 12 рекомендуется, чтобы на соревнованиях, проводимых в соответствии с Правилом 12.1, место приземления имело не менее 7 м в длину, 6 м в ширину и 0,8 м в высоту. В разделе «Горизонтальные прыжки» в Правиле 184 «Общие положения», указано, что максимальная длина дорожки должна быть 45 м. Она измеряется от соответствующего края бруска отталкивания до конца дорожки для разбега. Примечание: считается ошибкой, если спортсмен начинает разбег более чем за 45 м от бруска отталкивания. В Правиле 185 «Прыжок в длину» в параграфе 1 даны дополнительные определения незасчитанной попытки. Попытка не засчитывается, если спортсмен: (а) касается земли за линией отталкивания любой частью тела во время разбега без прыжка или в момент прыжка; (б) отталкивается сбоку от бруска, независимо от того, произошло ли это за линией отталкивания или до нее; (в) касается земли между бруском отталкивания и ямой для приземления; (г) применяет в разбеге или прыжке любой вариант сальто; (д) во время приземления спортсмен касается земли за сектором ближе к линии отталкивания, чем ближайшая отметка, оставленная на песке; (е) покидает яму для приземления, и первый контакт с землей за пределами сектора происходит ближе к бруску для отталкивания, чем ближайший след, оставленный на песке. Это включает любой след, оставленный в яме в результате потери равновесия и полностью расположенный внутри ямы, но более близкий к бруску для отталкивания, чем первоначальный след, оставленный на песке. В параграфе 8 дано новые параметры планки-индикатора заступов, края которой должны быть или скошены под углом 45 градусов по отношению к краю, ближнему к дорожке для разбега, покрытыми слоем пластилина толщиной 1 мм вдоль всей длины, или скошены таким образом, чтобы выемка при наполнении ее пластилином была расположена под углом 45 градусов. В разделе «Метания» в Правиле 187 «Общие положения», параграфе «Личные средства защиты» добавлены два пункта: в) для обеспечения лучшего удержания снаряда спортсменам разрешается использовать только для рук подходящие вещества. Кроме того, метатели молота могут использовать такое вещество для перчаток, а толкатели ядра — для шеи; е) в метании копья спортсмену разрешается использовать защиту для локтя. В параграфе «Дорожка для разбега (метание копья)» добавлено примечание: считается ошибкой, если спортсмен начинает разбег более чем за 36,5 м от внутреннего края дуги. В параграфе 12 даются новые размеры разметки секторов приземления: За исключением метания копья, площадь сектора должна быть размечена белыми линиями шириной 5 см под углом 34.92 градусов таким образом, чтобы внутренние края линий, если их продлить, проходили бы через центр круга — [Правило вводится с 1 января 2003 года]. Чтобы создать сектор с углом 34.92 градуса, нужно от центра круга отмерить расстояние 20 м между двумя точками на линиях, обозначающих сектор. В этом случае расстояние между двумя точками составит 12 м (20 х 0,60). Соответственно, на каждый метр удаления от центра круга приходится расстояние 60 см — [Правило вводится с 1 января 2003 года]. В Правиле 188 «Толкание ядра», параграф 3, даны новые размеры сегмента: Сегмент имеет размеры от 11,2 см до 30 см в ширину, 1,15 м (±1 см) в длину с внутренней стороны и 10 см (± 2мм) в высоту по отношению к уровню внутренней стороны круга. В параграфе 5 указаны все параметры ядра массой 6 кг для юниоров. В Правиле 189 «Метание диска» в параграфе 5 указаны все параметры диска массой 1,75 кг для юниоров. В Правиле 190 «Заградительная сетка для метания диска» в параграфе 3 даны новые примечания к установке сетки: (i) Установка задней панели/сетки не важна при условии, что сетка находится на расстоянии не менее 3 м от центра круга; (ii) Новаторский дизайн, который обеспечивает такой же уровень безопасности и не увеличивает опасную зону по сравнению с обычным размером, должен быть сертифицирован ИААФ; (iii) Описанный вариант конструкции сетки предназначен для сектора приземления с углом 40 градусов. Новая конструкция сетки должна быть разработана таким образом, чтобы учесть меньший угол (размером 34.92 градуса) за счет сокращения ширины створа сетки или расположения круга для метания на большем удалении от сетки, чтобы таким образом уменьшить опасную зону. В Правиле 191 «Метание молота» в параграфе 7 дано новое описание рукоятки. Рукоятка должна быть жесткой и прочной, без каких-либо сочленений. Она должна иметь форму равностороннего треугольника. Ручка не должна деформироваться во время метания. Она прикрепляется к проволоке таким образом, чтобы ее нельзя было повернуть в проволочной петле для увеличения общей длины молота. Ручка должна быть прямой и иметь в длину 115 мм — [Правило вводится с 1 января 2003 года]. В параграфе 8 — новое описание проволочного соединения: Ручка должна присоединяться к проволоке. Шарнирное соединение не может использоваться — [Правило вводится с 1 января 2003 года]. В параграфе 9 даны все параметры молота массой 6 кг для юниоров. В Правиле 192 «Заградительная сетка для метания молота» указаны те же дополнения, что и в Правиле 190 для метания диска. Дано новое примечание к параграфу 6: Установка задней панели/сетки не важна при условии, что сетка находится на расстоянии не менее 3.5 м от центра круга концентрических кругов или не менее 3 м от центра круга для метания диска в случае раздельных кругов (см. также Правило 192.4 (v) & (vi). В Правиле 193 «Метание копья» в параграфе 6 даны все параметры копья массой 700 г для юниоров.
Глава V «Соревнования по многоборьям» В Правило 200 «Соревнования по многоборьям» в параграф 2 добавлено десятиборье у женщин. В параграфе 4 дана последовательность видов в программе десятиборья у женщин. Женское десятиборье состоит из десяти видов, которые проводятся в течение двух дней подряд в следующем порядке: первый день — 100 м, метание диска, прыжок с шестом, метание копья и 400 м; второй день — 100 м с барьерами, прыжок в длину, толкание ядра, прыжок в высоту и 1500 м. В параграфе 11 более детально расписана процедура определения победителя в случае равенства: В случае равенства очков победителем объявляется участник, который в большем количестве видов набрал больше очков, чем другой участник (участники) с такой же итоговой суммой. Если это не разрешает проблему равенства, то победителем объявляется спортсмен, набравший наибольшее количество очков в одном виде. Если даже это не разрешает проблему равенства, то победителем объявляется спортсмен с наибольшим количеством очков во втором виде, и т.д.. Это также относится к случаям равенства очков для определения других мест в соревнованиях. Окончание в следующем номере.
Реклама:
|